Ediciones UFRO University Press fue parte de la 1° Feria Internacional del Libro del Biobío FILB 2022

La editorial universitaria fue parte de uno de los eventos en torno al libro y la lectura más esperado en el sur de Chile, donde participaron más de 50 sellos editoriales y 70 autoras y autores en un programa de seis días.

Ediciones UFRO University Press participó como editorial invitada en de 1° Feria Internacional de Libro del Biobío 2022, donde expuso su clásico catálogo de obras y su más reciente producción bibliográfica durante 6 días repletos de actividades y con una masiva llegada del público que le otorgó un satisfactorio reconocimiento. También tuvo un lugar en la agenda de actividades a través de una conferencia ofrecida por su coordinador, el Dr. José Manuel Rodríguez.

El evento fue organizado por primera vez por la Universidad de Concepción, la que se llevó a cabo en formato híbrido – presencial y virtual –  y se desarrolló en los prados de la universidad, donde se desarrollaron diversas actividades como: talleres, firmas de libros, mesas redondas y conferencias.

En palabras de Rodríguez “la Feria fue un verdadero hito cultural, tuvo una media de 3000 visitantes diarios; en los encuentros, charlas, conferencias la gente participó activamente, no sólo como público, sino también con opiniones, diálogos y propuestas”. Afirmó también que Ediciones UFRO logró un éxito de ventas: “Nuestra editorial vendió absolutamente todos los títulos que llevamos. Importa destacar que, aparte de los textos de literatura, todos nuestros títulos corresponden a investigaciones de académicas y académicos de nuestra Casa, por ende, su trabajo está totalmente vigente. Destacamos en este punto, que el Comité Científico de la Editorial se ha preocupado de publicar textos orientados a estudiantes. De ahí, por ejemplo, que los manuales pensados para alumnos de ingeniería, economía y áreas afines hayan tenido una excelente aceptación del público estudiantil. Podemos afirmar con orgullo, que las y los alumnos de las “ciencias duras” de las universidades de la octava región, usarán como libros de estudio los editados por la Universidad de la Frontera”.

La FILB 2022 contó, además con la presencia de destacadas figuras de la literatura, donde destacan los Premios Nacionales Diámela Eltit, Raúl Zurita, Elicura Chihuailaf, el Premio Nacional de Historia Sergio González Miranda, quienes ofrecieron conferencias y recitales poéticos. Junto a ello, se realizó el Encuentro de Escritores que reunió a cerca de 70 autores y autoras y un total de 80 actividades de carácter nacional como internacional tales como conversatorios, charlas, clínicas y presentaciones de libros, donde participaron autores como Alberto Fuget, Graciela Huinao, María Teresa Torres, Damsi Fiugueroa, Ana Pizarro, Rosabetty Muñoz, Pía Barros y Juana Guerrero, entre otros.

 

 

Ediciones UFRO – University Press extiende plazo de convocatoria para integrar volumen especial sobre conflictividad en La Araucanía

 

Los trabajos se recibirán hasta el 15 de marzo de 2022

Ediciones UFRO University Press decidió extender el plazo para la recepción de los trabajos que darán vida al libro «Reflexiones sobre territorios en tensión: el conflicto en La Araucanía. Una mirada desde la Universidad Pública», a través de una convocatoria abierta donde toda la comunidad universitaria podrá presentar contribuciones en diferentes formatos textuales.

Se recibirán artículos científicos, ensayos, opiniones y testimonios referidos a: violencia original en el siglo XIX; territorios en conflicto durante el siglo XX; y la violencia en el siglo XXI, mismas temáticas que conformarán los tres apartados de la publicación.

El coordinador de Ediciones Universidad de La Frontera, José Manuel Rodríguez Angulo, explica que “la convocatoria está dirigida a toda la comunidad porque el problema de la violencia en La Araucanía afecta a todas las personas que vivimos en ella. Desde la anexión por el estado en el siglo XIX hasta hoy, aquella ha asumido diversas formas: concreta, simbólica, económica, social, política, etcétera. Así, tras 150 años, la zona se encuentra en estado de alerta máxima. Frente a ello una universidad como la nuestra tiene el deber de aportar con posibles soluciones y reflexionar en torno a ello”.

Agrega que el título a publicar busca mostrar las diversas dimensiones de la crisis planteada, por lo tanto, se ha pensado en la recepción de diferentes tipos de texto que puedan imprimir no solo la mirada científica, sino también la vivencial y la reflexiva, de ahí que esperamos testimonios, opiniones, investigaciones y ensayos que cooperen a este objetivo.

La evaluación y selección de los textos estará a cargo del Comité Científico de la Editorial y un Comité Especial, donde los artículos científicos seleccionados, además, serán sometidos a revisión de pares evaluadores. Las opiniones y testimonios solo considerarán aspectos técnicos y formales de escritura.

El volumen será publicado durante el próximo año.

VER LAS BASES AQUÍ

Libro “Arte e Imagen. El paisaje cultural en Temuco” será presentado por plataformas Bibliotecas UFRO

 

“Arte e Imagen. El paisaje cultural de Temuco” (Ediciones UC Temuco, 2021), corresponde a un trabajo editorial sobre la producción artística actual presente en Temuco, donde cuyos autores, Samuel Quiroga y Pablo Cayuqueo, hacen confluir en sus textos aspectos propios de los procesos sociales contemporáneos y contingentes con las expresiones visuales culturales instaladas por diversos actores del campo del arte a través de la investigación, el análisis y la curatoría de las mismas.

Es así como, “tratando de entender los tumultuosos tiempos que vivimos, en estos textos se analizan las imágenes que participan en las múltiples tensiones, conflictos, alianzas y resistencias que configuran el paisaje cultural de La Araucanía”.

Se trata de uno de los pocos trabajos, si no el único, que se lanza a describir y proponer una lectura analítica de la escena local artística a partir de una mirada teórica que rehúye concepciones manidas y hegemónicas para abordarla desde una propuesta conceptual original, concordante con la historia social y política por la que atraviesan los procesos artísticos en este espacio/territorio particular.

Bibliotecas UFRO invita a la presentación de esta obra donde participará un panel conformado por los autores, el Dr. en Literatura Latinoamericana José Manuel Rodríguez, el escritor, músico y académico Carlos Lloró, y el periodista y Dr.(c) en Comunicación Rodolfo Hlousek.

La actividad será el miércoles 24 de noviembre a las 15:30 horas y se transmitirá por las plataformas de Bibliotecas UFRO, Facebook y Youtube

 

Bibliotecas UFRO abre sus puertas para recibir a la comunidad universitaria

 

Luego de un largo periodo de entrega de los servicios de modo remoto y atención vía ventanilla, desde este martes 2 de noviembre, Bibliotecas Central y Médica vuelven a entregar sus servicios de modo presencial y reabren sus espacios físicos para áreas de Circulación (estantería abierta) y Logias de Estudio.

Esta acción se realiza bajo las medidas de prevención establecidas, como toma de temperatura, uso obligatorio de mascarilla, registro de trazabilidad y respetando los aforos permitidos.

El préstamo de material bibliográfico se mantendrá por 7 días consecutivos, atendiendo las dificultades del contexto.

El horario de atención será de 9:00 a 17:50 horas.

Para consultas puede escribir a dibri@ufrontera.cl o contactarnos a través de nuestras redes sociales

Facebook: @dibri.ufro.cl

Instagram: @dibri_ufro

 

 

Equipo de Gestión de Bibliotecas UFRO realizó visitas de trabajo a homólogas de Pucón y Angol

 

En vista a las próximas aperturas de los espacios bibliotecarios y en función de diversas acciones de mejora que están siendo implementadas en la unidad, el Equipo de Gestión de la Dirección de Bibliotecas y Recursos de Información visitó dependencias de las bibliotecas de los Campus Pucón y Angol.

En este marco, los equipos se reunieron para instalar el nuevo sistema integrado de gestión de bibliotecas –  el cual pronto será dado a conocer oficialmente -, realizar la capacitación de uso correspondiente y prospectar acciones de mejora para ambos espacios, considerando sus particularidades y condiciones.

De acuerdo a lo señalado por la encargada de procesos técnicos, la bibliotecaria María Elena Arriagada Melo, “se trató de dos jornadas realizadas en la mayor cordialidad, las cuales fueron muy productivas en términos técnicos y humanos. Tanto en Angol como en Pucón, se visualizaron numerosas acciones que apuntan a fortalecer y mejorar el servicio, estrechar vínculos de colaboración y comunicación que nos permitirán avanzar en favor de nuestros usuarios y usuarias”.

Cabe consignar que ambas bibliotecas locales dependen estructuralmente de la Dirección de Bibliotecas (DIBRI), pero mantienen autonomía en aspectos administrativos, recursos humanos y de gestión. En este sentido el Equipo de Gestión ha puesto a disposición su apoyo técnico especializado y en las materias que los Campus estimen necesarias.

En Pucón, el Equipo fue recibido por su encargada de finanzas, Vita Alchao Antileo; el coordinador académico, Hugo Sanhueza Riquelme y la secretaria de esta coordinación, Karen Almonacid Igor. En tanto en Angol, participaron la encargada de biblioteca, Natividad Pérez Salazar; la secretaria del campus, Gester Maureira Gallegos y el encargado de Formación Continua, Juan Erices Reyes.

Ediciones UFRO – University Press abre convocatoria para volumen sobre conflictividad en La Araucanía

 

Podrán participar miembros de la comunidad universitaria hasta el 01 de diciembre de 2021.

Una invitación a toda la comunidad universitaria, extendió Ediciones UFRO University Press para presentar contribuciones que darán vida al libro «Reflexiones sobre territorios en tensión: el conflicto en La Araucanía. Una mirada desde la Universidad Pública», a través de una convocatoria abierta donde se podrán presentar distintos tipos de texto.

Se recibirán artículos científicos, ensayos, opiniones y testimonios referidos a: violencia original en el siglo XIX; territorios en conflicto durante e siglo XX; y la violencia en el siglo XXI, mismas temáticas que conformarán los tres apartados de la publicación.

El coordinador de Ediciones Universidad de La Frontera, José Manuel Rodríguez Angulo, explica que “la convocatoria está dirigida a toda la comunidad porque el problema de la violencia en La Araucanía afecta a todas las personas que vivimos en ella. Desde la anexión por el estado en el siglo XIX hasta hoy, aquella ha asumido diversas formas: concreta, simbólica, económica, social, política, etcétera. Así, tras 150 años, la zona se encuentra en estado de alerta máxima. Frente a ello una universidad como la nuestra tiene el deber de aportar con posibles soluciones y reflexionar en torno a ello”.

Agrega que el título a publicar busca mostrar las diversas dimensiones de la crisis planteada, por lo tanto, se ha pensado en la recepción de diferentes tipos de texto que puedan imprimir no solo la mirada científica, sino también la vivencial y la reflexiva, de ahí que esperamos testimonios, opiniones, investigaciones y ensayos que cooperen a este objetivo.

La evaluación y selección de los textos estará a cargo del Comité Científico de la Editorial y un Comité Especial, donde los artículos científicos seleccionados, además, serán sometidos a revisión de pares evaluadores. Las opiniones y testimonios solo considerarán aspectos técnicos y formales de escritura.

El volumen será publicado durante el primer semestre del año 2022.

VER LAS BASES AQUÍ

 

Juan Carlos Reyes presentará su tercer libro de poesía “Reunidos al fin del mundo” a través de plataformas Bibliotecas UFRO

 

El destacado poeta Juan Carlos Reyes presentará su último libro publicado por Editorial Bogavantes este viernes 01 de octubre, a las 16:00 horas, a través de las plataformas Youtube y Facebook de Bibliotecas UFRO.

Reunidos al fin del mundo (Valparaíso 2020), será presentado por los poetas Hurón Magma y Jorge Burgos, además del editor Luis Riffo, en un encuentro virtual que convoca a toda la comunidad literaria a compartir el trabajo de este autor nacido en Temuco y cuya obra se construye desde los distintos territorios donde ha transcurrido su vida, tanto dentro como fuera del país.

Para Bibliotecas UFRO esta actividad se enmarca dentro de su quehacer como unidad promotora del libro y la lectura, valorando especialmente la producción literaria regional, la cual es parte de una identidad reconocible a nivel nacional, de la mano de autores como Juan Carlos Reyes que han estado presente de modo permanente en la escena literaria.

Los libros anteriores de Reyes son De eternidades y lluvias, Madrid 1998 y Las memorias de la tierra, Chile, 2018. Ambos trabajos le han significado el reconocimiento de sus pares y lectores. En Reunidos al fin del mundo, su poesía “reúne el paisaje natural y humano como piezas necesarias para su reposada relación con las palabras y los seres. Aunque es testigo del desastre de que es capaz la humanidad, atesora los pequeños gestos y guarda los mejores recuerdos para que la luz que de ello se desprende señale un camino en medio de las ruinas”.

Juan Carlos Reyes (Temuco, 1955). Vivió en Temuco hasta 1971. Estudió la carrera de Pedagogía en Biología y Química en la Universidad Austral de Chile (Valdivia). En 1990 emigra con su familia a Australia, donde es incluido en la antología Sobre el horizonte (1998). Ese mismo año, publica su libro de poesía De eternidades y lluvias. En 2009 es incluido en la antología Mesa para diez, en Temuco. En 2018 publica su segundo libro de poesía, Las memorias de la tierra, auspiciado por La Fundación del Magisterio de La Araucanía.

Puede ver esta actividad en:

Youtube LIVE  / Facebook Live 

Tercer Concurso de Escritura y Oralidad en Tiempos de Wüñoy Txipantu ya tiene ganadores

En la instancia participaron diversas autoridades universitarias, quienes se hicieron parte de la ceremonia de premiación.

Hace pocos días se realizó la ceremonia de premiación del 3er Concurso de Escritura y Oralidad; actividad enmarcada en la celebración institucional de Wüñoy Txipantu.

La iniciativa tiene como finalidad promover la visibilización de las expresiones culturales presentes en nuestra comunidad estudiantil y universitaria.

Este concurso fue organizado por la Dirección de Desarrollo Estudiantil junto a la Dirección de Bibliotecas y Recursos de Información, en colaboración con la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales, el Instituto de Estudios Indígenas e Interculturales, la agrupación Txokinche y Chillkatufe Ufro Mew, quienes integraron el jurado.

En esta tercera versión, se recepcionaron 17 obras, las cuales no solo hablan de la creatividad y el talento literario que existe en nuestra universidad, sino también del sentido que tiene acercarnos a los saberes y expresiones del pueblo mapuche desde el relato escrito y oral.

Alex Seguel, director DDE señala que esta es una instancia para aventurarnos y permanecer unidos como comunidad universitaria.

«Es nuestro compromiso seguir trabajando en abrir los espacios y compartir la riqueza cultural que tenemos como universidad. De esta forma la debe reafirma su compromiso con la diversidad y con la interculturalidad fue lo que como equipo seguiremos comprometidos en potenciar este concurso, promoviendo la visibilización de expresiones culturales de miembros de la comunidad universitaria.

Por su parte, el director de Bibliotecas y Recursos de Información, Carlos del Valle Rojas, felicitó a quienes ganaron y especialmente a quienes fueron parte de la premiación, apuntando que este concurso es algo que deben seguir consolidando con compromiso y trabajo.

Ganadores/as

El 1er lugar lo obtuvo Valentina Yáñez Parra, estudiante de Química y Farmacia, quien escribió el relato titulado «El Renüche’.

«La obra que quise presentar es una mezcla de un elemento real «renüche»,el cual es un personaje que forma parte de la cultura mapuche, mezclado con mi imaginación. Buscaba representar, a las personas que tienen que dejar cosas importantes de lado, para impulsarse y estar en sintonía con la naturaleza. Agradezco mucho la oportunidad«.

El 2do lugar fue otorgado al relato escrito titulado «El Toro del Ñielol» de la estudiante de Biotecnología, Erica Millahual Calfulaf.

«Tengo ascendencia indígena. A lo largo de mi vida he sido buena escribiendo. Comunicarse no es humanista, es del área científica, necesitaba una instancia para expresar lo que sentía. Aquí vi la oportunidad de escribir y decidí hacerlo. Haber ganado mi género felicidad sentí, orgullo de mí. Esto permite que más personas conozcan historia de vida y poder transmitir mi experiencia como conocimiento«.

El 3er lugar se lo llevó Vanessa Torres Altamirano, estudiante de Psicología, quien presentó el relato escrito titulado «El püchu wentru y el Wüñoy Txipantu».

«La cultura mapuche es algo que está muy relacionado con mi familia; mi abuela es mapuche, mi papá es mapuche, mi mamá es chilena, y cuando era chica como vivía con mi abuela ella me llevaba para todos lados con su familia entonces es un tema del que me gusta escribir porque está relacionado con mi infancia y ahora lo estoy retomando. Quiero dedicarme a la escritura en el futuro. Veo a la psicología como un complemento que me permite comprender al ser humano; sin embargo, yo quiero escribir, dedicarme a la escritura”.

Por último, el premio «Huella de la Oralidad» otorgado por la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales (entregado por primera vez), se entregó al estudiante Lucas Salazar Catrileo, estudiante de Química y Farmacia

«Quiero agradecer esta instancia de cómo nosotros podemos apreciar nuestra cultura mapuche, nuestras raíces. Gracias por darnos la oportunidad de transmitir la cosmovisión mapuche. También quiero aprovechar la oportunidad para agradecer a mi familia, quienes a través de su conocimiento y kimun, pude escribir este breve relato«.

Revisa la nota realizada por la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales aquí

Revive la Ceremonia de Premiación
aquí

Stephanie Molina Estuardo

Dirección de Comunicaciones

 

Editoriales independientes de Valparaíso llegaron hasta Bibliotecas UFRO para ofrecer espacio de lectura e intercambio de experiencias.

 

El programa, de tres días, fue desarrollado con la colaboración de Bibliotecas UFRO y contó con la presencia de importantes voces de la poesía y narrativa actual.

Se trata de un proyecto proyecto financiado por Fondos de Cultura, Convocatoria 2020, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.


En el marco del proyecto Editoriales Independientes de Valparaíso en la provincia de Cautín, de las editoriales Casa de Barro e Inubicalistas, se llevó a cabo en Temuco un enriquecedor encuentro literario de tres días que permitió intercambiar ideas y experiencias en torno a la literatura y la labor editorial independiente entre poetas de ambos territorios. 

El programa de actividades combinó la presencialidad y la virtualidad, lo cual permitió el encuentro cara a cara entre los artistas y la participación del público a través de las plataformas de Facebook y Youtube de Bibliotecas UFRO, unidad anfitriona y colaboradora de las jornadas. 

La actividad fue ampliamente valorada por la comunidad literaria regional, la cual lentamente ha comenzado a reactivar su quehacer en espacios públicos posibilitado por la nueva fase de apertura dentro de la situación de crisis sanitaria, que tan duramente ha afectado al campo de las artes y la cultura. 

Una instancia enriquecedora

El coordinador de Ediciones UFRO / UFRO University Press, Dr. José Manuel Rodríguez Angulo, opinó que se trató de un verdadero hito para la casa universitaria, ya que “nos permitió comprender mayormente que en nuestro rol de Universidad Pública no sólo debemos vincularnos con nuestras similares universitarias, sino también con ese mundo fascinante que es el de editoriales sostenida gracias al esfuerzo que poseen quienes no pertenecen a las circuitos hegemónicos, por llamarlos de algún modo, pero que sin embargo realizan exactamente la misma función que nosotros: promover el arte, la ciencia y la cultura”, expresó el, además, docente e investigador en literatura de la UFRO. 

Carolina Quijón, escritora y poeta de Nueva Imperial, invitada al encuentro, manifestó que, “ser convocada al este primer encuentro de editoriales independientes de Valparaíso en Cautín, llevado a cabo en el acogedor espacio de la Biblioteca de la UFRO, que nos conecta con historias propias a quienes pasamos por esta Universidad, representa una oportunidad invaluable de conocimientos, aprendizajes y amistad por y para la literatura regional”, puntualizó. 

Así mismo, el responsable del proyecto, el escritor, poeta y gestor cultural del Valle de Aconcagua, Marco López Aballay, señaló que, “las actividades ejecutadas dentro del proyecto fueron de gran crecimiento literario, tomando en cuenta que los escritores aconcagüinos intercambiamos una variedad de puntos de vista con los escritores de Cautín, tales como la creación literaria, el lenguaje, las temáticas, las editoriales y sus últimos trabajos, los proyectos actuales, además de participar en las lecturas dentro en la Universidad y compartir momentos de esparcimiento y camaradería”, precisó López Aballay. 

Por su parte, el también aconcagüino, Camilo Muró, señaló que se trató de “una interesante instancia de crecimiento personal, en donde compartimos intereses en común con los poetas y escritores de Temuco. Muy agradecido del equipo técnico de Bibliotecas UFRO, quienes demostraron gran profesionalismo en las jornadas de trabajo. Así también a los poetas y escritores de Cautín quienes me sorprendieron en las lecturas donde pudimos constatar la calidad de sus textos, la entrega al oficio literario y su creación literaria, tanto en poesía como en narrativa. Se concretaron ideas e intercambiamos información de gran relevancia para seguir desarrollando nuestro oficio de poetas y escritores aconcagüinos”, puntualizó el autor de «Ardor en la floresta».  

En total, fueron diez los y las poetas participantes que llegaron hasta dependencias de la Biblioteca Central para emitir vía streaming los coloquios y lecturas: Marco López Aballay, Cristian Cruz, Camilo Muró, Felipe Moncada, Claudio Guerrero, Carolina Quijón, Claudia Jara, Ricardo Olave, Diego Rosas Wellmann y César Cabello, quienes se dieron tiempo para dialogar en torno a la tarea editorial en el ámbito de la poesía, el ejercicio escritural, la relación personal con las bibliotecas, territorios literarios, entre otras temáticas. Para finalizar, las editoriales organizadoras realizaron una valiosa donación de obras a la Dirección de Bibliotecas para disposición de la comunidad universitaria. 

VER JORNADAS EN FACEBOOK   /   VER JORNADAS EN YOUTUBE

VER GALERÍA DE IMÁGENES

 

+56-45-2325186
dibri@ufrontera.cl
Avenida Francisco Salazar #01145, Temuco
Convenio Bibliotecas UFRO - SENDA