La coordinadora de Ediciones UFRO, Javiera Herrera Zalaquett, representó a la Universidad de La Frontera en el encuentro desarrollado en la Universidad de Chile, instancia que reunió a editoriales universitarias y organismos culturales de América Latina para reflexionar sobre el papel de la edición pública en la democratización del conocimiento.
Ediciones UFRO, a través de su coordinadora Javiera Herrera Zalaquett, fue invitada a participar en el seminario internacional Desafíos de la edición universitaria desde instituciones públicas, organizado por la Universidad de Chile junto a la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), instancia que congregó a representantes de universidades e instituciones culturales de Chile, México, Argentina y Colombia.
La participación de la Universidad de La Frontera no pasó inadvertida. Ediciones UFRO fue una de las tres editoriales universitarias regionales convocadas al encuentro, reconocimiento que, según explicó Herrera Zalaquett, responde a la trayectoria y singularidad de su catálogo editorial.
“Ediciones UFRO fue una de las tres editoriales universitarias regionales invitadas a este encuentro debido a su larga trayectoria y la importancia de su catálogo, que se ha abocado históricamente a poner de relieve la historia regional y del pueblo mapuche, junto con ediciones bilingües en mapuzugun, además de difundir el conocimiento generado en la Universidad”, señaló la coordinadora.
Durante el seminario, Ediciones UFRO presentó su historia, principales líneas editoriales, características y desafíos, compartiendo experiencias sobre las particularidades de desarrollar una editorial desde una institución pública y regional. De acuerdo con Herrera Zalaquett, este intercambio despertó interés entre los asistentes nacionales e internacionales, especialmente por el trabajo vinculado a la preservación y difusión de la diversidad cultural y lingüística del territorio.
Encuentro internacional fortaleció redes y proyectó nuevos desafíos para la edición universitaria
La instancia también permitió conocer experiencias de otras casas editoriales universitarias latinoamericanas. En ese sentido, la coordinadora destacó que los aprendizajes obtenidos “sin duda enriquecerán la labor que desarrolla la editorial de la Universidad de La Frontera”, relevando el valor del trabajo colaborativo y el fortalecimiento de redes.
Desde la organización del encuentro, la vicerrectora de Extensión y Comunicaciones de la Universidad de Chile, Pilar Barba, subrayó la importancia de abrir espacios de reflexión colectiva sobre aquello que distingue a las editoriales universitarias, destacando su aporte al fortalecimiento de la vida cultural y democrática. En la misma línea, la directora general de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM, Socorro Venegas, valoró el seminario como una oportunidad para proyectar nuevas formas de cooperación regional, afirmando que este tipo de encuentros permiten consolidar una “colaboración constante” entre instituciones públicas.
Como proyección, Herrera Zalaquett destacó el compromiso de seguir fortaleciendo vínculos nacionales e internacionales para continuar mejorando el trabajo editorial y ampliar un catálogo que contribuya a difundir la riqueza cultural y lingüística de la región y del país.
