Intercambio de Libros JUEVES 25 DE ABRIL 2024

Con motivo del Día Mundial del Libro y de los Derechos de Autor, Bibliotecas UFRO invita a la comunidad universitaria a participar del evento “TRUEQUE de libros”. Actividad que busca fomentar y difundir la literatura y lectura en estudiantes, funcionarias y funcionarios administrativos y académicos, de nuestra Universidad.

Trae tu libro, obtén tu ticket e intercambia. Para participar en esta actividad debes considerar lo siguiente:

  • RECEPCIÓN DE LIBROS: DESDE EL 05 AL 23 DE ABRIL
  • PUEDEN PARTICIPAR ESTUDIANTES, FUNCIONARIAS Y FUNCIONARIOS ADMINISTRATIVOS, Y FUNCIONARIAS Y FUNCIONARIOS ACADÉMICOS UFRO.
  • PUEDES TRAER EL NÚMERO QUE DESEES DE LIBROS.
  • LOS LIBROS SE DEBEN ENTREGAR EN BIBLIOTECA MÉDICA (MESÓN DE PRÉSTAMO) Y EN BIBLIOTECA CENTRAL (SECCIÓN TESIS Y REVISTAS).
  • LOS LIBROS DEBEN ESTAR EN BUEN ESTADO.
  • POR CADA LIBRO QUE ENTREGUES, SE ENTREGARÁ UN “VALE POR”. SI ENTREGASTE 1 LIBRO, PODRÁS LLEVARTE 1. SI ENTREGAS 2 O MÁS LIBROS, SÓLO
    PODRÁS LLEVARTE 2.
  • DEBES HACER EL INTERCAMBIO EN LA BIBLIOTECA DONDE ENTREGASTE LOS LIBROS.
  • SE RECIBIRÁN LIBROS DE LITERATURA Y TEXTOS UNIVERSITARIOS ORIENTADOS A JÓVENES Y A ADULTOS.
  • NO SE RECIBIRÁN LIBROS DE OTRAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS O PRIVADAS.

Bibliotecas UFRO distinguió a autores e inauguró Café Literario Jorge Teillier

 

Dividida en dos etapas, la jornada incluyó la entrega de reconocimiento a las y los autores publicados durante 2023, seguido de un acto de inauguración de las dependencias del café literario, ritual que contó con la participación de la comunidad universitaria y de la agrupación musical regional Jazz Cat Band.

En una solemne y letrada ceremonia, la Dirección de Bibliotecas y Recursos de la Información (DIBRI), dependiente de la Vicerrectoría Académica, presentó a la comunidad de la Universidad de La Frontera las trece obras editadas en 2023 por Ediciones UFRO University Press, jornada que incluyó, a su vez, la inauguración oficial del Café Literario Jorge Teillier, espacio de encuentro transversal creado para reunir a toda la comunidad en torno a la magia de los libros, y que rinde homenaje al destacado escritor local.

La jornada fue liderada por el vicerrector de Administración y Finanzas Jorge Petit-Breuilh, quien señaló que “es importante destacar lo que se ha logrado avanzar durante toda la historia de la universidad con las personas al centro, en este caso, a través de su creación, conocimiento y poder transferir y contar lo que aquí se hace. Hoy vemos a autores, equipos de trabajo y una decisión institucional de larga trayectoria de otorgarles la importancia que merecen, que creo, forma parte de entender el corazón de lo que es ser una universidad pública, estatal y regional”.

Por su parte, el director de Bibliotecas y Recursos de la Información Carlos del Valle relevó la jornada, señalando que “como editorial debemos dar cuenta de todas las áreas del conocimiento de la universidad, lo que se notó bastante en la diversidad de obras este año. Queremos que la comunidad universitaria se dé cuenta que la editorial es parte de su quehacer. Para cumplir con nuestra segunda función autodesignada de dar alcance nacional, incluimos autores de renombre nacional, para que, al ser publicados, tengan acceso a espacios de todo el país”, destacó.

La ceremonia incluyó las palabras del académico de la Facultad de Odontología David Thomas, el relato de un cuento inspirado en el perdón de la escritora local Eliana Albino y la declamación poética del Premio Nacional de Poesía 2020, Jaime Huenún, quien entregó a los asistentes parte de su obra recopilada en el ejemplar “Los viajes, las vigilias” editado por Ediciones UFRO 2023.

“Las universidades tienen la misión ineludible de proyectar el trabajo intelectual, creativo, artístico, científico de las comunidades en las que están insertas, por lo tanto, lo que hace la UFRO es parte de una misión fundamental sobre todo en el sur de Chile, donde las universidades tienen mucho que decir al respecto. Creo que lo que hoy día se ha manifestado es básicamente el compromiso que tiene la universidad con su comunidad: estudiantes, lectores y con la gente común, quienes poco a poco va a tener acceso a estos conocimientos que la universidad está filtrando, comunicando, distribuyendo y divulgando a través de la editorial”, destacó Jaime Huenún.

De igual forma, el encuentro permitió distinguir a los autores que publicaron obras durante el último año, entre ellos académicos/as UFRO, escritores locales y de reconocimiento nacional, dando cumplimiento a la misión de la editorial universitaria de acercar el quehacer literario a la comunidad y el país.

Cabe señalar que, para optar la impresión editorial, los y las interesados deben enviar sus manuscritos acompañados de un formulario de postulación a Ediciones UFRO, postulación que será examinada por su Comité Científico integrado por las y los académicos Berta Schnettler, Yessica González, Pablo Navarro, Nicolás Saavedra, Leonardo Castillo y Mauricio Godoy.

HACIENDO COMUNIDAD EN TORNO A LOS LIBROS

El Café Literario Jorge Teillier materializa un sueño para el equipo humano de la DIBRI, proyecto que consiste en la habilitación de un espacio capaz de generar el acercamiento de la comunidad a los libros publicados por Ediciones UFRO University Press, unidad adscrita a la Dirección de Bibliotecas y Recursos de la Información.

En la ceremonia inaugural, el vicerrector de Administración y Finanzas Jorge Petit-Breuilh señaló que este “nace de compartir ideas y avanzar hacia el desarrollo de nuestro campus como espacio que va más allá de formar personas o generar conocimiento, sino que se trata de un lugar donde la comunidad se relacione, comparta, un área de esparcimiento donde se viva el arte y la música junto a creaciones literarias acompañadas de un buen café, y esos son los espacios que debemos multiplicar en la universidad”, indicó.

En este sentido, su coordinador José Manuel Rodríguez señaló que “estamos muy contentos porque vinieron nuestros autores, quienes representan precisamente el espíritu de la editorial: en primer término, nuestras/os académicos y junto a ello, autores que nos permitan tener resonancia e importancia nacional. Congregarlos y reunirlos a todos es muy importante, ya que estamos haciendo comunidad a partir de este encuentro. Por lo mismo, el contar con la presencia del poeta Jaime Huenún y el filósofo y académico de la Universidad de Chile Rodrigo Karmy nos llena de orgullo”, concluyó.

Autoras y autores que publicaron el 2023 en Ediciones UFRO-University Press:

1. Ruth Prieto
2. Eliana Albino
3. Adolfo González
4. David Thomas
5. Jorge Henríquez
6. Jaime Huenún
7. Rodrigo Karmy
8. Danko Jaccard
9. Pablo Betancourt
10. Mauricio Mansilla
11. Alonso Azócar
12. Yessica González
13. Luis Suárez

 

Escrito por: María Carolina Oyarzún Varas
Dirección de Comunicaciones

Bibliotecas UFRO distinguió a mejor lector en categoría estudiantes y funcionarios 2023

Reconocimiento recayó en el estudiante de medicina Alexis Gutiérrez Studer y Mauricio Díaz Aravena, analista programador de la Dirección de Informática de la Universidad de La Frontera.

En el marco de la conmemoración del Día Internacional del Libro y el derecho de autor, la Dirección de Bibliotecas y Recursos de la Información (DIBRI) de la Universidad de La Frontera realizó la premiación del concurso “Mejor Lector/a UFRO”, iniciativa que distinguió en dos categorías, estudiantes de pre y postgrado; y funcionarios/as académicos/as y administrativos/as, a quienes más préstamos de libros y material bibliográfico realizaron durante el periodo comprendido entre el 24 de abril y el 31 de octubre de 2023.

Para el director DIBRI Dr. Carlos del Valle Rojas, este premio se traduce en el reconocimiento de quienes hacen un uso más constante y frecuente del préstamo de libros, misión central de las bibliotecas UFRO. “Actualmente el préstamo de libros no es uno de los usos más significativos que tienen nuestras Bibliotecas, ya que al día de hoy la gran mayoría accede remotamente a los textos o utiliza nuestros espacios, por lo que queremos promover el quehacer tradicional de la biblioteca que es prestar libros”, indicó.

De esta forma, adjudicaron premio en la categoría estudiantes Alexis Gutiérrez Studer, de la carrera de Medicina y en la categoría funcionarias/os administrativas/os Mauricio Díaz Aravena, analista programador de la Dirección de Informática de la Universidad de La Frontera. Ambos galardonados recibieron un diploma de reconocimiento, una obra de Ediciones UFRO y una Gift card de $150 mil pesos para la adquisición de libros.

Mauricio Díaz Aravena, funcionario administrativo, señaló que “sentí una gran satisfacción. Estoy muy agradecido de las personas que trabajan en las distintas bibliotecas de nuestra universidad, ya que siempre he sentido que ellos relevan mi faceta lectora. En un país con bajo nivel de lectura y de comprensión lectora, el poner en valor la habilidad y preocupación por la lectura entre la comunidad universitaria, hace un aporte para mejorar esta triste realidad nacional. Nuestra Biblioteca Central es un espacio donde me siento cómodo y apreciado, un tesoro donde he encontrado libros únicos y que pocas personas saben que existen. Leo alrededor de 30 libros al año de diferentes géneros, pasando por la ciencia ficción, novela negra, fantasía, ficción histórica, realismo mágico, además de historia, libros epistolares, crónicas y también poesía. El año 2023 completé 54 obras leídas, especialmente de poesía regional de mujeres escritoras. Siento que ser lector me distingue de otros, ya que la lectura nos transforma -a cada uno de nosotros- en personas mejores”, destacó.

Por su parte, Alexis Gutiérrez, quien recibió la distinción en la categoría estudiantes, señaló que “al ser notificado por los funcionarios de la Biblioteca Médica, los cuales soy cercano, me abordó sensaciones de alegría, felicidad, sorpresa y duda. Dado las responsabilidades de mi carrera, las temáticas relacionadas al área de la salud son por lejos las que más he profundizado, seguida de aquellas relacionadas con mis hobbies como historia, videojuegos, ciencias naturales y literatura variada”, destacó el estudiante de medicina quien, a la vez, añadió estima dedicar cuatro horas diarias a la lectura.

Con su sede central ubicada en el Campus Andrés Bello, DIBRI cuenta, además, con tres bibliotecas en funcionamiento, las que se encuentran instaladas en dependencias de la Facultad de Medicina, Campus Angol y Campus Pucón, abarcando una extensa colección de obras de diversas áreas del conocimiento. Integrando en sus estanterías a autores de reconocimiento local, nacional e internacional, Bibliotecas UFRO permite a sus usuarios disfrutar de una experiencia de lectura plena, capaz de invitar a informarse, reflexionar y disfrutar de la lectura en sí misma.

DATOS 2023 BIBLIOTECAS UFRO

Libros físicos: 79.228
Libros digitales: 400.000 (aproximadamente)
Préstamo de libros físicos: 30.069
Acceso a libros electrónicos: 9.948 (valor comprendido hasta septiembre 2023)

Áreas más consultadas (según estándar Dewey):
• Clasificación 500: Ciencias Naturales y Matemáticas
• Clasificación 600: Tecnología y Ciencias Aplicadas
• Clasificación 800: Literatura y Retórica

Escrito por: María Carolina Oyarzún Varas
Dirección de Comunicaciones

V Concurso de Escritura y Oralidad en Tiempos de Wiñol Txipantü de la UFRO premió a cuatro mujeres de la comunidad universitaria

Las ganadoras fueron Ana Soto Acuña, funcionaria de la Facultad de Cs. Agropecuarias y Medioambiente; Erika Millahual Calfulaf, estudiante de Biotecnología; Carla Rivera Barrientos, estudiante de Contador Público Auditor; y Margarita Arriagada Alarcón, estudiante de Bachillerato en Cs. Sociales.

Por quinto año consecutivo el Concurso de Escritura y Oralidad en Tiempos de Wiñol Txipantü premió la creatividad y el interés de la comunidad universitaria por celebrar este ya tradicional hito festivo perteneciente a los pueblos originarios y especialmente al pueblo Mapuche, primera nación presente en el territorio que hoy nos alberga.

El Concurso tiene un carácter institucional y es organizado por la Dirección de Bibliotecas y Recursos de Información, la Dirección de Desarrollo Estudiantil y el Instituto de Estudios Indígenas e Interculturales para ofrecer un espacio de visibilización y difusión de la cultura mapuche y la de otros pueblos originarios a través de la expresión literaria, escrita y oral.

En esta quinta versión, se recibieron más de 30 obras, convirtiéndose en la convocatoria más numerosa hasta hoy, lo cual no solo hablan de la creatividad y el talento literario que existe en nuestra Universidad, sino también del sentido que esta instancia ha ido cobrando año tras año.

El director de Bibliotecas y Recursos de Información de la UFRO, Dr. Carlos del Valle, agradeció y destacó la amplia participación de este año de la comunidad universitaria: “Quiero agradecer a la comunidad universitaria por acoger esta convocatoria que ya va en su quinta versión. Nos parece que este concurso es una manera muy concreta de relevar un evento importante de nuestra universidad en el ámbito intercultural”, agregando que “permite relevar y reconocer lo que somos como institución”.

Por su parte, el director del Instituto de Estudios Indígenas e Interculturales, Mg. Osvaldo Curaqueo Pichihueche, destacó la alta presencia de mujeres en la convocatoria del concurso y felicitó a todas las ganadoras, resaltando, además, el protagonismo de las mujeres en la transmisión y resguardo del conocimiento dentro de las naciones originarias, especialmente a través de la oralidad. “En términos de los pueblos originarios, son las mujeres quienes transmiten, reconocen, compilan y resguardan el conocimiento, en el caso del pueblo mapuche, el mapuche kimün y el mapuche rakizuam”.

Así también, el director de Desarrollo Estudiantil Dr. Sergio Salgado Salgado felicitó a las/os organizadores del concurso y a cada uno de los participantes, señalando que “esto nos ayuda a mantener vivo un aspecto de la Universidad que debemos fortalecer, como lo es la interculturalidad y diversidad de pensamientos y cosmovisiones que debemos promover y resguardar. De igual manera, siento que la cultura y el arte en la UFRO siempre deben estar más presentes, ya que están detrás del pensamiento creativo, lo cual es muy importante continuar potenciando dentro de la comunidad universitaria”.

En representación del jurado —conformado, además por Carolina Caifual, funcionaria de la Facultad de Cs. Jurídicas y Empresariales y ganadora del año anterior y Romero Mora Caimanque, antropólogo, poeta y editor de la región— la poeta, lingüista y académica de la Universidad de La Frontera, Jacqueline Caniguan, quien ha participado activamente en esta iniciativa desde sus orígenes, se refirió a este concurso como una oportunidad para conocer todo el talento que hay en la comunidad UFRO, no solo de los y las estudiantes sino también de los funcionarios/as. Puntualizó que “los relatos que hemos recibido este año, la verdad, han sido muy sorprendentes. (…) durante estos cinco años, cada año ha ido en aumento la calidad de los trabajos y también la ampliación de las temáticas”, por lo que animó a la Universidad a considerar una publicación en un tiempo próximo.

 

GANADORAS

El primer lugar lo obtuvo Ana Soto Acuña, funcionaria de la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Medioambiente, quien escribió el relato titulado Mi compañero Nahuel.

“Creo que es muy importante que la Universidad trabaje y desarrolle instancias de este tipo. Hay mucha creatividad, no solo en el plano literario sino también en otras áreas. Mi relato es muy simple porque yo creo que la interculturalidad es simple, más simple de lo que se piensa. (…) Yo no soy mapuche pero sí desde el respeto y desde la admiración creo que es un punto de encuentro necesario que debemos impulsar y del cual me siento muy orgullosa de haber participado”.

Puedes leerlo aquí

El segundo lugar fue otorgado Erika Millahual Calfulaf, estudiante de Biotecnología con el relato Ngen Winkül.

“Mi motivación para participar fue mostrar, a través del relato, mostrar algo de mi cultura porque yo soy de la cultura mapuche, pero nunca pensé que podía sacar un lugar. Le conté a toda mi familia y me felicitaron. También me puso muy feliz que a las personas les haya gustado lo que quise mostrar y que se haya cumplido mi proósito que era mostrarle a las personas lo que escribí, que es una experiencia que le sucedió a mi madre no hace muchos años atrás”.

Puedes leerlo aquí

El tercer lugar se lo llevó Carla Rivera Barrientos, estudiante de la carrera de Contador Auditor, quien presentó el relato titulado Generando vínculos.

“Me siento honrada por haber tenido la oportunidad de participar en el Quinto Concurso de Escritura y Oralidad sobre el Wiñol Txipantü
en la Universidad de la Frontera. Fue una experiencia enriquecedora que me permitió profundizar en mi comprensión de esta importante celebración mapuche y expresar mis pensamientos y emociones a través de la escritura. Obtener un lugar en el concurso es un logro que me llena de gratitud y orgullo. Este reconocimiento no solo me impulsa a seguir explorando la cultura y las tradiciones indígenas, sino que también me motiva a continuar escribiendo y compartiendo mis ideas con los demás. Agradezco a la Universidad de la Frontera por proporcionar este espacio para la expresión cultural”.

Por último, se entregó una mención honrosa a Margarita Arriagada Alarcón, estudiante de la carrera de Bachillerato en Cs. Sociales, por su poema Wallmapu en la sombra.

“Siempre me han interesado los temas relativos a la causa mapuche, por lo mismo ingresé al Bachillerato de Cs. Sociales para tener una perspectiva social. Creo que es importante poder visibilizarlo y difundirlo por todos los medios posibles porque es algo que nos atañe como región, en un contexto en el que todos los días vemos noticias pero pasamos de largo. Por eso fue importante para mi tener esta oportunidad de visibilizar la forma en que comprendemos o sentimos lo que sucede”.

Puedes leerlo aquí

Revive la ceremonia de premiación 

Biblioteca Digital UFRO establece convenio de cooperación con el Seminario Teológico Alianza para digitalizar valioso material histórico.

La firma de convenio se realizó en la Casa Central de esta centenaria entidad educativa ubicada en Temuco.

El director de Bibliotecas y Recursos de Información de la UFRO, Dr. Carlos del Valle Rojas, en representación del rector de la Universidad, Dr. Eduardo Hebel Weiss y el presidente de la Iglesia Nacional de la Alianza Cristiana y Misionera de Chile, pastor Iván Flores, suscribieron un acuerdo de colaboración que contribuye a preservar el acervo patrimonial de la región.

Se trata del Convenio de Cooperación para la Preservación Digital, Catalogación y Publicación online de Material Bibliográfico Histórico, que permitirá la publicación digital y libre acceso, a través de la Biblioteca Digital UFRO (http://bibliotecadigital.ufro.cl), a valioso recurso hemerográfico de valor patrimonial editado y publicado desde principio del siglo XX por la institución eclesiástica, cuyo contenido es de interés general en el área documental e histórica de la comuna, la región y el país.

La ceremonia tuvo lugar en la Casa Central del Seminario Teológico Alianza ubicado en Temuco, cuya construcción se remonta a los primeros años del siglo pasado y una de sus tareas ha sido resguardar diversas colecciones bibliográficas y documentales mantenidas hasta hoy en su biblioteca.

Participaron en esta actividad autoridades y representantes de ambas instituciones como el rector del Seminario, Pr. Antony Prado; el director de la Casa Central y Extensión Sur, Pr. Sergio Araneda; en tanto por parte de la UFRO, estuvieron presentes integrantes del equipo de Bibliotecas UFRO y Biblioteca Digital UFRO, quienes tienen por tarea la implementación del convenio.

En la instancia, el pastor Iván Flores se mostró agradecido por esta oportunidad de hacer convenio con la Universidad, además de mencionar lo valioso que es preservar documentos históricos. “Esta ceremonia cobra un especial interés porque es un aporte de la Universidad de La Frontera para poder tener nuestros documentos históricos en una base de datos digitalizada que ellos también manejan, de manera que es un convenio que favorece a ambas partes, a nosotros por la preservación que tiene un alto costo, pero también un alto costo es poder valorar lo que es nuestra historia, de manera que unirnos a esta prestigiosa Universidad del país es un motivo de gratitud y de aprovechar estas oportunidades que Dios nos brinda”, indicó.

En este sentido, el doctor Carlos del Valle, señaló que el Seminario Teológico es parte importante en nuestra región, por lo que digitalizar la trayectoria esta casa de estudio será preservar parte de la historia de la región: “en nuestra Universidad asumimos como desafío hace algunos años crear un espacio que permita recuperar la historia de nuestra región, la que está depositada en diferentes lugares y parte de este trabajo nos trajo aquí, porque precisamente el Seminario Teológico es un lugar histórico en nuestra ciudad y región, de una trayectoria importante, por tanto nos pareció necesario generar esta alianza para que parte de esa recuperación también incluya los que ha sido el Seminario. Creemos que hay historia importante para digitalizar y preservar el material que hay disponible aquí”, señaló.

 

 

Dr. Alonso Azócar Avendaño presentará en la UFRO su libro “De las luchas estudiantiles a las filas de la revolución. Chiloé y Cautín, 1968 – 1973”

 

  • El libro ha sido publicado recientemente por Ediciones UFRO University Press y Dobleaeditores y la actividad de lanzamiento será en el Auditorio Selva Saavedra, donde se encuentra invitada toda la comunidad universitaria.
  • También será transmitida vía streaming por nuestro canal de Youtube de Bibliotecas UFRO en el siguiente enlace: t.ly/-2W-f

El destacado profesor e investigador de la Universidad de La Frontera, Dr. Alonso Azócar Avendaño, presentará este miércoles, 13 de septiembre, a las 16:30 horas, uno de sus trabajos escriturales más importantes, el cual reúne sus memorias de formación y militancia política, entre otros episodios que “intentan dar cuenta de los hechos ocurridos entre 1968 y 1973, en torno a la vida política de un joven chilote militante del MIR”.

En la oportunidad lo acompañará en la presentación el Dr. Carlos Trujillo, poeta —fundador del grupo literario Aumen de Chiloé—, profesor de Estado y doctor en Literatura Hispanoamericana, y también testigo de las vivencias del autor, quien se refiere a esta obra como “una épica generacional”, pero, más que eso, como un enorme canto de amor a la juventud, a la vida, a los sueños y a la lucha por los ideales. En la moderación participará Nicole Drouilly Yurich, directora del Centro de Estudios y Promoción de Derechos Humanos UFRO.

De acuerdo a lo comentado por el historiador Dr. Jorge Pinto, uno de los prologuistas del libro, en este trabajo, Azócar “pone de relieve la memoria como una fuente válida para estudiar el tiempo presente en momento en que los cientistas sociales, y los historiadores en particular, experimentamos un cambio respecto a la visión que teníamos sobre la objetividad”, agregando que se trata de un libro conmovedor, vigente y hermoso.

Araucanía en 100 Palabras comienza su convocatoria 2023 con charla magistral de la escritora María José Ferrada

Abre V versión del concurso de cuentos breves:

  • Este miércoles 9 de agosto se lanzó la convocatoria de cuentos breves en la región de la Araucanía. Con una charla magistral de la escritora temucana María José Ferrada, en el Pabellón Araucanía de Temuco, se inauguró la quinta edición del certamen que organiza Fundación Plagio junto a CMPC.
  •  Ya está disponible el nuevo libro con los 100 mejores cuentos del IV concurso Araucanía en 100 palabras, y se distribuirán gratuitamente en las ciudades de Angol, Lautaro, Temuco, Villarrica y Pucón.

 

Arrancó la quinta edición del concurso de cuentos breves Araucanía en 100 Palabras y su plataforma ya está disponible para recibir los miles de relatos de personas que quieren plasmar una escena de la región, en un máximo de 100 palabras.

El evento de lanzamiento contó con una charla magistral de la escritora –oriunda de Temuco– María José Ferrada, quien dio a conocer sus procesos creativos, invitando a los y las asistentes a inspirarse en la región donde nació para crear historias.

Los volcanes, los ríos, el campo, el lago, los barrios y las tradiciones familiares fueron algunos de los elementos que han dado vida a los 19.000 relatos que ha recibido Araucanía en 100 Palabras durante sus cuatro años de historia, escritos por personas de distintas edades y comunas de la región. Esta es una nueva oportunidad para participar, la convocatoria de este concurso, presentado por CMPC y Fundación Plagio, estará abierta hasta el 6 de noviembre.

“Desde Fundación Plagio hemos visto la tremenda capacidad creativa que existe en la Región de la Araucanía, y también hemos percibido el interés de las personas por entregar su particular mirada sobre la región. Estamos abriendo más espacios en colegios para que los niños, niñas y jóvenes se conecten con su creatividad y contribuyan también a este relato colectivo sobre los lugares que habitan. Esperamos que este año más personas se entusiasmen a escribir y participen en la nueva edición de Araucanía en 100 Palabras”, dice Soledad Camponovo, coordinadora general de Fundación Plagio.

El jurado de esta nueva versión lo componen: la escritora y periodista Alejandra Costamagna; el escritor oriundo de Temuco, Diego Vargas; y la guionista y dibujante de Purén, Bernardita Olmedo.

Nuevo Premio al mejor Relato de la Memoria

La V edición de Araucanía en 100 Palabras suma un nuevo reconocimiento: el Premio al Mejor Relato a la Memoria, que busca el mejor cuento que aborde la memoria histórica de la región y sus habitantes, en el contexto de la conmemoración de los 50 años del golpe de Estado. El ganador o ganadora de este premio recibirá un monto de $250.000.

Las otras categorías del concurso son: Premio al Talento Mayor (mayores de 65 años) y Premio al Talento Joven (entre 13 y 18 años), quienes recibirán $250.000 respectivamente; el Premio al Talento Infantil (menores de 12 años) cuyo premio es una biblioteca equivalente a $250.000. El Primer Lugar recibirá $1.000.000 y además se entregará el Premio al Mejor Relato en Mapudungun y dos Menciones Honrosas, que obtendrán $250.000 cada uno.

Los colegios con más cuentos

Para incentivar la participación de los estudiantes, el concurso Araucanía en 100 Palabras también premiará a los colegios que envíen más cuentos. El establecimiento educacional ganador recibirá la visita de un escritor o escritora y una biblioteca equivalente a $250.000; el segundo lugar podrá montar una biblioteca correspondiente a $200.000 y el tercero recibirá una biblioteca igual a la suma de $100.000.

En el marco de la convocatoria, se realizarán talleres gratuitos de escritura creativa, en establecimientos educacionales de toda la región de la Araucanía, con el fin de entregar herramientas de creación literaria a niños, niñas y jóvenes. Para el desarrollo de los talleres utilizarán el dispositivo “Creando en 100 Palabras”, una metodología desarrollada por Fundación Plagio y Fundación Olivo, para despertar la creatividad en la sala de clases y que los estudiantes puedan profundizar en la estructura de un relato.

“Ya son cinco años de Araucanía en 100 palabras y desde CMPC estamos orgullosos de poder contribuir al desarrollo cultural de esta región, a través de una actividad que invita a expresarse en formato escrito. En sus cuatro versiones anteriores se han recibido más de 19 mil cuentos y eso demuestra el interés de las personas, adultos, niños y jóvenes de contar sus experiencias o plasmar sus historias en un relato que puede ser visto por mucha gente”, comenta Gustavo Apablaza, subgerente de relacionamiento de CMPC.

Entrega gratuita de libros  

Como parte del lanzamiento de la quinta edición de Araucanía en 100 Palabras, se repartirán gratuitamente miles de libros con los 100 mejores cuentos de la edición pasada del concurso. Quienes quieran obtener su ejemplar, podrán ir a buscarlo a los siguientes lugares hasta agotar stock: Centro Cultural de Angol (Lautaro 101, Angol); Centro Cultural Lautaro (Calle Antonio Matta 975, Lautaro); Fibra Local de Temuco (Arturo Prat 427, Temuco); Librería Miralibros de Temuco (Vicuña Mackenna 595, Temuco); Biblioteca Municipal de Temuco (Arturo Prat 42, Temuco); Librería Vuelan los libros de Villarrica (Urrutia 788 local 5. Galería El Arrayán); Librería Vuelan los libros de Pucón (Arauco 312, esquina Urrutia, Pucón).

CDH-UFRO y Bibliotecas UFRO convocan a toda la comunidad regional a construir significativo proyecto de memoria

 

La iniciativa se enmarca en la conmemoración institucional por los 50 años del Golpe de Estado y busca levantar un archivo patrimonial que dé cuenta del periodo de dictadura 1973-1990.

El Centro de Estudios y Promoción de Derechos Humanos y la Dirección de Bibliotecas y Recursos de Información hacen un llamado a toda la comunidad universitaria y regional a construir juntos el Archivo “Dictadura 1973-1990”, el cual será alojado, catalogado y resguardado por la Biblioteca Central de la Universidad.

La finalidad de dar vida a este archivo es poder contribuir a la reconstrucción de parte de nuestra memoria histórica y política de los últimos 50 años, a través de la reunión de bienes y objetos que den cuenta de los hechos y vivencias de víctimas y testigos de la dictadura. Todo ello a partir de los atributos de valor patrimonial que estos objetos detentan desde la perspectiva de los Derechos Humanos y el ejemplificador significado que guardan para la historia – familiar, política, nacional y mundial-.

El Archivo

Este archivo contará con una versión digital de acceso público en la Biblioteca Digital UFRO y su contenido será difundido a nivel nacional e internacional a través de canales pertinentes. Para ello, los objetos o bienes serán registrados, digitalizados o fotografiados, según corresponda, para ser, eventualmente, publicados y/o exhibidos.

Se recibirán bienes tales como: libros, revistas, manuscritos, cartas, boletines, pasquines, volantes, afiches, tarjetas, declaraciones, fotografías, cassettes, cintas magnéticas, CDs, DVDs, grabaciones, obras artísticas, textiles, bordados, arpilleras, documentos personales, objetos realizados por presos políticos, familiares, activistas de derechos humanos; entre otros objetos que se estimen adecuados para este fin.

Una contribución a la memoria

La directora del CDH-UFRO, la destacada defensora y activista por los D.D.H.H. y bibliotecaria de la Universidad, Nicole Drouilly, explicó que, “podrán contribuir a este archivo, del cual estamos muy orgullosos, tanto la comunidad universitaria, como personas, organizaciones e instancias de nuestro territorio, para construir un espacio físico donde se expresen diferentes momentos de lo que fueron esos largos años del pasado reciente, el que aspira a llenar un vacío que existe en nuestra región acerca de esta temática”.

En su rol de bibliotecaria y archivista, detalló que “se aplicarán estándares internacionales a la descripción de los ítems, los que serán fotografiados o escaneados, resguardando el derecho de autor, y publicados en la Biblioteca Digital de nuestra Universidad, para otorgar un acceso universal”.

Por su parte, el director de Bibliotecas y Recursos de Información UFRO, Dr. Carlos del Valle, apuntó que, “la construcción colectiva de la memoria es un desafío constante del presente y del futuro, por lo cual este esfuerzo es necesario para que tengamos una memoria vital, nutrida y en la cual veamos expresada la cotidianidad de lo vivido, de los sufrimientos, las esperanzas y las utopías tejidas en torno a objetos que fueron marcando el tiempo. Es el despliegue de la memoria a través de los sonidos, imágenes y textos que forman parte material de una época”.

Para consultas y donaciones puede acceder al formulario AQUÍ.

CABID invita a conversar sobre el impacto de la Inteligencia Artificial en la educación superior y bibliotecas universitarias

 

La actividad se enmarca en la celebración del Día del Bibliotecario/a en Chile y contará con destacados expositores que abordarán diversos alcances de este nuevo escenario tecnológico.

La Comisión Asesora de Bibliotecas y Documentación del CRUCH (CABID) ofrecerá un espacio de conversación para quienes se desempeñan en el ámbito de las bibliotecas, en torno a las diversas problemáticas y retos que implica la irrupción de la inteligencia artificial en el campo de la educación superior y específicamente en el quehacer de las bibliotecas universitarias.

De acuerdo a lo señalado por el equipo organizador, “la irrupción de la IA es comparable con la invención de la imprenta, se puede observar características disruptivas que impactan a la sociedad transformando y acelerando la forma en que accedemos a la información pero que también tiene alcances en el aprendizaje en varias dimensiones, generando nuevas oportunidades, pero también nuevos desafíos éticos”.

Se trata de una temática relevante para el sistema de bibliotecas universitarias, ya que esta nueva generación tecnológica está impactando notoriamente en diversos aspectos de la educación superior como la docencia y la investigación, involucrando directamente el tratamiento de los servicios y colecciones de la unidad de bibliotecas al interior de las universidades, tanto públicas como privadas.

Contenidos

El conversatorio lleva por título: «El Impacto de las IA en la Educación Superior y Las Bibliotecas Universitarias: De Gutenberg a ChatGPT» y contará con la participación de dos especialistas referentes en la materia que abordaran diversos aspectos de la temática.

La bibliotecóloga, Morella Belén Rodríguez, diplomada en Investigación Científica y Generación de Conocimiento, de la Universidad Católica de la Santísima Concepción, ofrecerá la charla «Inteligencia Artificial al Servicio de la Investigación: Oportunidades y Desafíos en Bibliotecas Universitarias»; y el Dr. Humberto Farías Aroca, investigador y académico de la Universidad de La Serena, presentará la charla «IA en el campus: Innovación y oportunidades en la educación superior».

Este conversatorio se desarrolla en el marco de la celebración del Día del Bibliotecario/a, por lo que la invitación se realiza a todas las comunidades universitarias del país y colegios profesionales, para reflexionar, desde una mirada multidisciplinar, sobre la misión del bibliotecario en tiempos de Inteligencia Artificial.

La actividad se realizará el martes 11 de julio, las 10:00 horas, en formato webinar mediante plataforma Zoom. Para participar se debe completar el siguiente formulario que le permitirá acceder al enlace de la reunión. Link a formulario: https://forms.gle/zTULpojmFiNYeiF56

Reseña de los expositores

Humberto Farías Aroca es ingeniero en Computación de la Universidad de La Serena, Magíster en Tecnologías de la Información y Doctor en Ingeniería en Informática de la Universidad Técnica Federico Santa María.  Su foco de investigación ha estado centrado en la aplicación de técnicas para speedup de los modelos de Deep Learning y la aplicación de modelos de IA en diversos ámbitos del conocimiento tales como astroinformática, modelos climáticos y ciudades inteligentes entre otros. Actualmente se desempeña como académico investigador en el Departamento de Ingeniería Industrial de la Universidad de La Serena.

Morella Belén Rodríguez es licenciada en Bibliotecología, diplomada en Investigación Científica y Generación de Conocimiento Abierto por la UDD, con vasta experiencia en los ámbitos de la gestión de información, archivos y bibliotecas universitarias. Posee numerosos cursos en ciencia abierta, bibliometría y elaboración de artículos científicos y conocimiento en herramientas para el apoyo en la investigación científica. Es relatora en temas de alfabetización informacional. Actualmente se desempeña como encargada del Servicio de Apoyo a la Investigación en la Dirección de Bibliotecas de la UCSC y pertenece al equipo de Ciencia Abierta 210005 de la UCSC que se lleva a cabo en la UCSC con fondos de la ANID (Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo).

+56-45-2325186
dibri@ufrontera.cl
Avenida Francisco Salazar #01145, Temuco
Convenio Bibliotecas UFRO - SENDA